Programmes de recherche > En cours > Impact de l'extraction minière sur les écosytèmes, les troupeaux de caribou et les styles de vie Inuit à Qamani’tuaq au Nunavut : collaborations de recherche triangulaires pour des scenarios de changements alternatifs
Le projet a pour but d’étudier l’impact de l’exploitation minière sur les écosystèmes, les caribous et les styles de vie Inuit à Qamani’tuaq au Nunavut et de développer des scénarios alternatifs à "mines et emplois" versus "subsistance et pauvreté". Il répond aux préoccupations de la communauté qui s’interroge sur les impacts de l’ouverture de la mine d’uranium prévue pour 2015. Le projet utilise un modèle de recherche triangulaire regroupant les experts locaux issus de la communauté, les scientifiques et des représentants des entreprises minières qui développeront des projets interdisciplinaires. Il a pour objectif de renforcer les capacités de recherche qui ont été développées à travers des ateliers participatifs organisés dans le cadre de l’étude comparative sur les styles de vie caribou/rennes du projet ECOTRAD en collaboration avec les experts Saami du nord de la Suède. Ce projet va permettre de mettre en place un Observatoire Homme Milieu International (OHMI) initié et soutenu par l’INEE du CNRS et viendra rejoindre le réseau des 5 OHM déjà en place situés en France, au Portugal, en Guyane Française et au Sénégal.
Année 2/2
En année deux, nous poursuivrons nos collaborations de recherche avec les membres de la communauté de Qamanittuaq (Baker Lake) et avec l’aide d’une équipe d’universitaires/chercheurs renforcée et motivée pour travailler en collaboratif, partager les résultats de leurs projets en cours sur les impacts miniers et accompagner des projets menés collectivement et localement intégrant les connaissances locales des Ainés, jeunes, étudiants et écoliers. 2 missions de 15 jours sont prévues sur place ainsi que des voyages sur Québec, Montréal et Ottawa à partir de Montpellier (Blangy), à partir d’Ottawa pour 1 collaborateur Inuit (Webster), et à partir de Tromso pour le chercheur Saami (Labba). Les autres chercheurs viennent avec leurs fonds propres et des projets en cours (SSHRC, ArcticNet, NSF). Il s’agit de Tester, Pulsifer, Bernauer, Grimwood.
Nous élargissons le projet TUKTU à deux sites exploratoires au nord du Québec (Salluit et Schefferville) en territoire Inuit (Nunavik) et Innu et à la demande de chercheurs autochtones réunis dans l’atelier de Paris sur “savoirs locaux”. Dans chacune de ces deux communautés nous conduirons un travail exploratoire sous la forme d’ateliers co-organisés avec nos collaborateurs Inuit et Innu et le Centre d’Etude Nordique et l’université de Laval. Deux voyages d’une semaine sont planifiés sur ces deux communautés et des transports de Montréal sur ces deux sites pour trois personnes (Blangy, Ashini, Thomassie). Bernier, Bihry et Desbiens couvrent leurs frais.
Parallèlement, nous continuons à renforcer les collaborations transversales développées au cours du projet précédent ECOTRAD entre les Inuit de Qamanittuaq et les Saami de Övre Soppero et organisons un voyage d’échange entre les jeunes, les artistes et les éleveurs de rennes et chasseurs de caribou. Les jeunes Inuit sont invités à participer au marquage des rennes début juillet 2012. Nous cherchons des fonds supplémentaires pour ces activités. Labba coordonne et peut mobiliser des fonds du gouvernement norvégien et du Saami Parliament. Blangy leur rendra visite sur ses fonds propres.
Une étude comparative internationale entre le nord de l’Europe et du Canada sera conduite par une post-doc finlandaise co-accueillie par le CEN, le CNRS/CEFE et l’institut de Thule à Oulu et viendra renforcer les liens entre les sites d’étude. Lepy est en train de soumettre une demande de bourse post-doctorale à L’Académie de Finlande.
Les résultats de ces projets menés en 2012, nous permettront de bâtir un réseau circumpolaire de communautés arctiques et d’académiques sur « impact minier et développement industriel », un site web collaboratif d’échanges entre les projets de recherche, et des programmes interdisciplinaires de recherche s’inscrivant dans les outils développés par l’INEE comme les OHM (Observatoire Homme Milieu) et les ZA (Zones Ateliers). Nous soumettrons un projet plus ambitieux à l’IPEV en 2012 co-construit avec nos partenaires universitaires du CEN, de l’INRS et de Laval et les chercheurs locaux des trois communautés.
Année 1/2
Le projet a pour objectif d’étudier l’impact de l’exploitation minière sur les écosystèmes, les caribou et les styles de vie Inuit à Qamani’tuaq au Nunavut et de développer des scénarios alternatifs à "mines et emplois" versus "subsistance et pauvreté". Il répond aux préoccupations de la communauté qui s’interroge sur les impacts de l’ouverture de la mine d’uranium prévue pour 2015. Le projet utilse un modèle de recherche triangulaire regroupant les experts locaux issus de la communauté, les scientifiques et des représentants des entreprises minières qui développeront des projets interdisciplinaires. Il a pour objectif de renforcer les capacités de recherche qui ont été développées à travers des ateliers participatifs organisés dans le cadre de l’étude comparative sur les styles de vie caribou/rennes du projet ECOTRAD en collaboration avec les experts Saami du nord de la Suède. Ce projet va permettre de mettre en place un "Observatoire Homme Milieu International" (OHMI) initié et soutenu par l'INEE du CNRS et viendra rejoindre le réseau des 5 OHM déjà en place situés en France, au Portugal, en Guyane Française et au Sénégal.
The project aims at studying the impact of mining development on ecosystems, caribou herds and Inuit lifestyles in Qamani’tuaq, Nunavut and explores alternative scenarios to the "mining and jobs" versus "subsistence living and poverty" options. It is addressing the concerns raised by the community about the uranium mine to be opened in 2015. It is using a triangular research model, linking community-based experts, academics and mining representatives who will develop interdisciplinary projects. It aims at strengthening the research capacity built within the community through participatory workshops organized in the frame of the ECOTRAD caribou/reindeer comparative study conducted in collaboration with the Saami of Northern Sweden. This project will help design and implement the Arctic "Man and Environment Observatory" program initiated and supported by the the INEE institute of the French CNRS and will join a network of 5 existing OHM located in France, Portugal, Senegal, and French Guyana.
Year 2/2
In year two we will pursue our research collaborations with the community members of Qamanittuaq with the help of a strengthened, motivated, and committed team of academics already working collaboratively, ready to share their findings of ongoing “Mining Impacts” projects and to coach locally-led community-based projects integrating local knowledge from Elders, youth, university and high school students. Two field trips of 15 days each are planned in Qamanittuaq as well as travel to Québec, Montréal, and Ottawa from Montpellier (Blangy), one field trip by Webster from Ottawa and one by Labba from Tromso. Other researchers will cover their own expenses with projects that are already funded (SSHRC, ArcticNet, NSF). Tester, Pulsifer, Bernauer, and Grimwood have committed themselves to participating in the TUKTU program.
In Phase Two, we will also widen the scope of the TUKTU project. The research collaboration will be extended to two additional sites in Québec affected by mining operations (Xstrata Nickel and IOC Iron). Salluit is an Inuit community located in northern Nunavik and Schefferville is inhabited by an Innu population in northwestern Québec close to Labrador. At the request of our Inuit and Innu participants in the Local Knowledge Workshop held in Paris mid-June, we will organize two one-week missions in each community, co-facilitating workshops and exploratory visits with our Innu and Inuit research collaborators in partnership with the Nordic Study Center (Bernier) and Laval University (Bihry and Desbiens). In each community, two trips are planned of one week each, and transportation from Montréal to the villages is requested for Blangy, Ashini, and Thomassie. Bernier, Bihry, and Desbiens will participate using other projects and sources of funding.
At the same time, we will continue working on the cross-cultural research collaboration developed in the course of the previous IPEV funded project ECOTRAD between Qamanittuaq and Övre Soppero. At the request of the two communities and as a follow-up to the community workshops held the past two summers, we are working on an Inuit/Saami youth, art makers, and reindeer/caribou livelihood exchange program. The young Inuits are invited to participate in the next reindeer-marking campaign in July 2012. Fundraising is ongoing. Labba is coordinating this effort. Money might be available from the Norwegian and Swedish governments and the Saami Parliament. Blangy will be visiting the Saami in the fall at her own expense.
An international comparison between northern mining projects in Canadian and northern Scandinavian sites will be conducted by a Finnish post-doctoral fellow who will be co-hosted by CEN, CEFE/CNRS, and the Thule institute in Oulu. This new project will strengthen the links between the study sites. Lepy is applying for a three-year post-doctoral fellowship to the Academy of Finland.
The results of all these combined projects conducted in 2012 will nurture the foundations of a new international project aiming at a circumpolar Arctic Community and Expert Network on mining and industrial development impacts, a data management system for communities to exchange lessons learned with the industry, modeled after the collaborative web site ELOKA (http://eloka-arctic.org), interdisciplinary programs using the CNRS/INEE-designed OHM (Humans and the Environment Observatory), and the ZA (Zone Atelier) tools. We will apply to IPEV next year with a more ambitious program co-designed with CEN, INRS,
Laval academic colleagues and our community partners.
Year 1/2
The project aims at studying the impact of mining on ecosystems, caribou herds and Inuit lifestyles in Qamani’tuaq, Nunavut and explore alternative scenarios to "mining and jobs" versus "subsistance living and poverty". It is addressing the concerns raised by the community about the uranium mine to be opened in 2015. It is using a triangular research model, linking community based researchers, academics and mining representatives and based on interdisciplinarity. It is a follow up to the ECOTRAD IPEV funded project and aims at strenghening the research capacity built within the community though a participatory action research approach and a caribou/reindeer comparative study conducted in collaboration with the Saami eperts of Northern Sweden. This project will help design and implement the Arctic "Man and Environment Observatory" program initiated and supported by the INEE institute of the French CNRS and will join the network of 5 existing OHM located in France, Senegal, French Guyana and Portugal.